Une chambre à soi – Nanterre, 14 mars 2015

mar 9th, 2015 Posted in WOOLF AUTREMENT: sur scène et dans les médias | Commentaires fermés

Après Genève en novembre 2014 et une série de représentations au Théâtre de Saint-Maur près de Paris en janvier 2015,

le spectacle V.W. Une chambre à soi, d’après Virginia Woolf poursuit sa route…

Il sera présenté dans le cadre du Printemps de l’Egalité organisé par la ville de Nanterre.

Samedi 14 mars 2015 à 18 h

Arènes de Nanterre
220 avenue de la République
92000 Nanterre
RER A : Nanterre Université
Bus 167, 304, 367, arrêt Université Paris 10

Traduction, adaptation, mise en scène  Marie-Paule Ramo
Co-adaptation, interprétation  Nathalie Prokhoris

Entrée libre mais réservation indispensable au 01 47 29 49 78 ou 01 47 29 52 65

*

Cross-Channel Modernisms Symposium, April 2015

mar 8th, 2015 Posted in - Conférences sur le modernisme | Commentaires fermés

Launch event of a new cross-channel collaboration in modernist studies between the University of Kent, University of Glasgow and Sorbonne Nouvelle Paris 3.

Date: Saturday 4th April 2015, 9.30am – 6.30pm

Venue: University of Kent’s Paris Campus, Reid Hall, 4 Rue de Chevreuse, 75006 Paris

Provisional Programme: click here

Keynote lectures: Jane Goldman (University of Glasgow); Claire Davison (Université Sorbonne Nouvelle Paris 3); Vassiliki Kolocotroni (University of Glasgow)

FREE AND OPEN TO ALL.

To book a place please email <CCModernisms@gmail.com>

For more information contact Derek Ryan (d.j.ryan@kent.ac.uk or CCModernisms@gmail.com)

*

Ouvrage – Traduction

mar 6th, 2015 Posted in - Publications | Commentaires fermés

Virginia Woolf, Essais choisis. Édition et trad. de l’anglais par Catherine Bernard. Traduction nouvelle. Collection Folio classique (n° 5895), Gallimard, 2015.

544 pages. ISBN : 9782070443789
Prix : 9 € (ou 8,99 € epub)

Edition enrichie de Catherine Bernard comprenant une préface et un dossier. Outre la grande romancière qu’on connaît, Virginia Woolf fut aussi une formidable essayiste. Comptes rendus, essais esthétiques, pièces plus expérimentales ou plus personnelles : ces textes nous dévoilent le dialogue ininterrompu de Woolf avec la littérature – celle de ses contemporains comme celle des classiques. On découvrira aussi une femme engagée – pour la cause des femmes, pour le monde ouvrier, contre la guerre. L’essai est pour Woolf un lieu de confrontation avec la tradition littéraire, la culture mais aussi la société. Elle y affute ses arguments, peaufine son style, travaille sa voix. Inlassablement, Woolf réinvente les possibles de l’écriture.

http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Folio/Folio-classique/Essais-choisis

*