Virginia Woolf entre dans La Pléiade

Nouvelle traduction de dix romans et plusieurs nouvelles
Édition sous la direction de Jacques Aubert / Préface : Gisèle Venet / Traducteur : un collectif de traducteurs

 

Cette édition propose, dans des traductions pour la plupart nouvelles, tous les livres de fiction publiés par Woolf ou, pour Entre les actes, au lendemain de sa mort : dix romans, et un recueil de nouvelles, Lundi ou mardi, qui n’avait jamais été traduit dans notre langue en l’état. S’y ajoutent les nouvelles publiées par l’auteur mais jamais rassemblées par elle, ainsi qu’un large choix de nouvelles demeurées inédites de son vivant. Les nouvelles éparses qui présentent un lien génétique ou thématique avec un roman sont réunies dans une section Autour placée à la suite de ce roman.

Texte de présentation ici

Œuvres romanesques, I, II