Société d'Etudes Woolfiennes – French Society for Woolf Studies

Publications

Edited by Claire Davison & Anne-Marie Smith-Di Biasio

The essays in the present volume seek to explore new perspectives on Woolf's work: thinking Woolf through other languages (French, Italian, Spanish) and other media (music, early photography, cartoon-strip) they address questions of translational ethics, the intra-scriptural, the trans-medial, the transference, transmission, transfixation and transgression.

Soutenances de thèse

Centre national du livre – 20 octobre 2017 – sous la direction d’Anne-Marie Smith-Di Biasio

Carine Bratzlavsky soutiendra son mémoire de traduction littéraire : Lettres de Virginia Woolf à sa sœur Vanessa (1901-1941) le vendredi 20 octobre 2017 à 14h30 au Centre national du Livre 53 rue de Verneuil 75007 Paris Salle Cahiers du Sud Jury: Anne-Marie Smith-Di Biasio (directrice du mémoire), Jacqueline Carnaud (traductrice), Jean-Claude Lebrun (éditeur), Françoise Wuilmart (directrice du CETL, Centre Européen de Traduction Littéraire).

Évènements sur le Modernisme

Nanterre – 13 octobre 2017

Comment sa transposition en œuvre musicale renouvelle notre écoute et notre interprétation d’un texte source ? Dans quels aspects d’un texte littéraire puise-t-on les ressources pour les voix dans l’expérimentation musicale contemporaine ? Cette mini-journée d’études réunira compositeurs, musicologues et littéraires autour de ces questions.

Calls for Papers

International conference (Nov. 2018) – Proposals to be sent by February 20, 2018

We propose to examine Virginia Woolf’s relationship to history by reflecting on her reading and writing of history, be that the history of her own time, of the past, women’s history or literary history.

Woolf Autrement

Hélène Duval à Bordeaux Montaigne: Transmettre, apprécier, créer

Un travail sur le regard, le geste et le mouvement peut-il contribuer à la compréhension d’une œuvre littéraire, en l’occurrence, "La promenade au phare" de Virginia Woolf (1927) ?